繁體中文 | 简体中文 | English | Português
 
 
Pesquisar
  >>Página Principal

Notícias
Concurso para o ‘tema musical’ do Grande Prémio de Macau

Para comemorar a 60ª edição do Grande Prémio de Macau, promover a imagem turística de Macau, e estimular a criação de música original de Macau, a Comissão do Grande Prémio de Macau e a TDM têm o prazer de organizar o concurso de composição do ‘tema musical' tendo como objectivo envolver toda a cidade de Macau na participação do Grande Prémio de Macau.

1.  Forma de candidatura:

1.1 Apenas são aceites composições originais, nunca antes lançadas no mercado, executadas, sem anterior participação em qualquer concurso de composição e não vinculadas por contrato a direitos de autor sobre a música e / ou letra.

1.2 A composição da música e da letra deve ser da autoria de residentes de Macau.

1.3  Não existem restrições quanto ao estilo e execução musical.

1.4 Devem ser cantadas em inglês ou cantonense.

1.5 A duração da música deve ser dentro de 5 minutos

1.6 O número máximo de trabalhos, por concorrente, é de dois.

2.  Termos do concurso:

2.1 O prazo de recolha de trabalhos decorre de 6 de Fevereiro a 10 de Abril de 2013. Todos os trabalhos a concurso devem ser apresentados em DVD, com as letras, a música por escrito, uma introdução escrita sobre a música, com cerca de 100 palavras, fotografias e o boletim de inscrição devidamente preenchido, e enviado para TDM, na Avenida de Francisco Xavier Pereira, 157A. As obras apresentadas não serão devolvidas. (o acompanhamento vocal deve ser apresentado em formato wav, em DVD, no prazo de 3 dias, após a entrega do boletim de inscrição.)

2.2 Todas as obras terão uma fase preliminar de selecção e a lista das obras apresentadas será anunciada pelos organizadores, em data posterior.

2.3 Todas as obras apresentadas devem tomar parte na votação online.

2.4 Os finalistas executarão, ao vivo, as obras a concurso, para apuramento do título vencedor, durante o mês de Maio de 2013.

2.5 O júri é constituído por representantes da organização e profissionais.
 
3.  Condições do concurso:

3.1 O concorrente precisa de apresentar comprovativo da autorização do compositor original da música que permite que o concorrente, em nome do compositor, participe no concurso. A verba atribuída à música vencedora será entregue ao concorrente.

3.2 O organizador tem o direito de produzir, transmitir, gravar o concurso para programas de rádio / TV / web, e produzir ou publicar todos os materiais áudios / visuais e lançá-los no mercado, para qualquer parte do mundo. Contudo, O direito de autor pertence exclusivamente ao organizador.

3.3 O Grande Prémio de Macau detém todos os direitos de autor da música vencedora, e tem o direito de fazer novos arranjos, editar, reescrever a letra, reinterpretar, executar a música vencedora, e tais actos não requerem autorização ou pagamento de qualquer valor ao compositor original da música vencedora.

3.4 O intérprete da música vencedora tomará parte em actividades e espectáculos do concurso.

3.5 Após o concurso, o compositor vencedor terá de escrever a letra numa língua diferente e produzir duas versões da música (em inglês e cantonense).

3.6 O organizador tem o direito de decidir sobre as condições do concurso e os critérios de selecção.

3.7 As informações prestadas pelo concorrente serão guardadas pelo organizador e usadas para promoção, publicidade, produção de programa do concurso.

3.8 Os concorrentes devem confirmar que os dados prestados no formulário de inscrição são verdadeiros e correctos e assinar o formulário de inscrição para concordar com todas as regras e regulamentos do concurso. Qualquer informação falsa fornecida levará à desqualificação da concorrência. O organizador não assume qualquer responsabilidade legal sobre qualquer informação falsa fornecida.

3.9 A violação os e regulamentos estipulados neste concurso e os respectivos acordos, por parte dos participantes, será da sua exclusiva responsabilidade a compensação de perdas e assunção de responsabilidades legais.

3.10 Em caso de quaisquer dúvidas ou omissões, compete ao organizador a interpretação definitiva e tomar decisão final.

4.  Prémios:

Vencedor - Mop30,000.00 e uma taça

Dois Segundos prémios - Mop10,000.00 e uma taça

Prémios de distinção (vários) - Mop5,000.00 e uma taça

Música mais popular na internet - Mop1,000.00 e uma taça

5.  O boletim de inscrição poderá ser obtido nos seguintes locais:

Comissão do Grande Prémio de Macau:
Avenida da Amizade N.º 207, Edifício do Grande Prémio de Macau, 1.º andar.
TDM: Rua Francisco Xavier Pereira, 157ª
Rádio Macau: Av. Dr. Rodrigo Rodrigues, 223-225, Ed. Nam Kwong, 7º Andar

Ou fazer o “download” na seguintes páginas electrónicas:
Página oficial do Grande Prémio de Macau
(http://www.macau.grandprix.gov.mo)

Página da TDM (http://www.tdm.com.mo)

* A organização do concurso reserva-se o direito de alterar o nome dos prémios.
# O anúncio do prazo para entrega de trabalhos é da competência das entidades organizadoras.

 

Página anterior














 
 
0.0096569061279297